Политика конфиденциальности – Общий обзор

По состоянию на май 2024 года

Компании группы ams OSRAM (далее вместе именуемые как “ams OSRAM”) заботятся о защите персональных данных. Эта политика конфиденциальности предоставит Вам общий обзор данных, которые о Вас собираются, и целей их обработки. Более подробную информацию Вы можете найти ниже в подробной версии нашей политики конфиденциальности.

1. Оператор обработки персональных данных:
ОСРАМ ГмбХ
Марсель-Броэр-Штрассе 4
80807 Мюнхен
Германия
Телефон: +49 89 6213-0
Факс: +49 89 6213-2020
Контактная форма

OSRAM GmbH
Marcel-Breuer-Straße 4
80807 Munich
Germany
Phone: +49 89 6213-0
Fax: +49 89 6213-2020
Contact form

Электронный ящик для запросов касательно защиты персональных данных: privacy@ams-osram.com.

2. Какие данные мы собираем о Вас?

  • Мы собираем информацию о доменном имени или IP-адресе Вашего устройства, запрос на файл пользователя (имя файла и URL-адрес), код ответа http и информацию об Интернет-странице, с которой Вы посещаете наш веб-сайт.
  • При создании учетной записи пользователя мы собираем данные доступа (обычно это имя пользователя/адрес электронной почты).
  • Мы используем файлы cookie, небольшие текстовые файлы, временно хранящиеся в браузере Вашего устройства, для того чтобы, например, разрешить работу корзины для покупок или чтобы позволить вход в Ваш аккаунт. При посещении этой страницы Вы можете сделать осознанный выбор в отношении файлов cookie (за исключением строго необходимых файлов cookie), которые будут храниться на Ваших устройствах, или каких-либо подобных технологий в специальном баннере файлов cookie. Вы также можете изменить настройки браузера, чтобы эти файлы cookie не сохранялись или удалялись в конце каждого Интернет-сеанса. Больше информации об этом Вы можете найти в нашей Политике использования файлов cookie. В этом документе подробно описано, какие файлы cookie мы используем и какие типы данных собираются с помощью файлов cookie. Соответствующая политика также содержит ссылку на баннер файлов cookie, где можно в любое время сделать либо изменить выбор касательно файлов cookie.
  • Эта страница содержит кнопки социальных сетей. Эти кнопки не являются рекомендациями или ссылками, их наличие не означает автоматическую передачу данных пользователя при посещении страницы. Они позволяют перейти на страницу ams OSRAM в соответствующей социальной сети.

3. Как мы собираем Ваши данные?
Мы автоматически собираем определенные данные при посещении нашей страницы, поскольку это необходимо для ее надлежащего функционирования. Кроме того, мы собираем данные, предоставленные нам для входа в аккаунт или на основе Вашего выбора использования файлов cookie на этой веб-странице.

4. Для чего мы используем Ваши данные?

  • Для технического администрирования и обеспечения надлежащей работы этого веб-сайта.
  • Для анализа эффективности веб-сайта и его сегментов.
  • Для анализа трендов, с целью понимания какие продукты могут быть интересны пользователям.
  • В пределах, разрешенных законом: для выявления противоправного использования страницы, устранения имеющихся проблем и, в случае необходимости, для последующего уведомления уполномоченных правоохранительных органов о правонарушениях или преступлениях.

5. Пересылка (предоставление) Ваших данных
Если Вы дали свое согласие на это или по другим основаниям, определенным законом, мы можем передавать Ваши персональные данные компаниям группы ams OSRAM либо поставщикам услуг (например, партнерам по хостингу, продажам или маркетингу) для вышеуказанных целей.

Если получатели персональных данных находятся в странах, не обеспечивающих надлежащий уровень защиты данных в соответствии с требованиями действующего законодательства, ams OSRAM принимает меры по обеспечению надлежащих и соответствующих мер безопасности для сохранности этих персональных данных. Если данные предоставляются:

  • получателю, являющемуся компанией группы ams OSRAM в одной из таких стран, мы гарантируем, что эта компания присоединилась и внедрила требования Программы обязательных корпоративных правил (Binding Corporate Rules) по защите персональных данных. Вы можете найти информацию о нашей Программе обязательных корпоративных правил на английском языке в документе PDF в верхней части страницы.
  • получателям за пределами группы ams OSRAM в одной из таких стран, данные пересылаются только тогда, когда указанные получатели (i) подписали и внедрили Стандартные договорные условия ЕС с компанией ams OSRAM или (ii) – в случае получателей, находящихся в США, – были сертифицированы в соответствии с Рамочным Соглашением между ЕС и США о защите персональных данных.

6. Какие права у Вас есть?
Полный список прав субъекта персональных данных доступен в соответствующем разделе ниже на этой странице.

Вы можете отправить свой запрос в Департамент по защите персональных данных по почте или посредством контактной формы.

Эта Политика конфиденциальности может изменяться время от времени. Вы можете найти дату последнего обновления в начале этого документа.

Подробная версия нашей Политики конфиденциальности

В этой Политике конфиденциальности объясняется, как именно ams OSRAM использует Ваши персональные данные, какие меры предпринимаются для их защиты и какие права Вы имеете в отношении Ваших личных данных.

ams OSRAM стремится обеспечить эффективную защиту персональной информации, обрабатываемой компанией группы. Вот почему ams OSRAM обрабатывает Ваши персональные данные исключительно в соответствии с положениями Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) и других действующих правовых предписаний по защите персональных данных и их безопасности.

Оператором обработки персональных данных в понимании Общего регламента защиты данных (EU GDPR), национальных законов и других нормативных актов по защите персональных данных является ОСРАМ ГмбХ.

ОСРАМ ГмбХ представлена г-ном Райнером Бартелем и гос-жой Бабетт Фройлих.

ОСРАМ ГмбХ
Марсель-Броэр-Штрассе 4
80807 Мюнхен
Германия

OSRAM GmbH
Marcel-Breuer-Straße 4
80807 Munich
Germany
Phone: +49 89 6213-0
Fax: +49 89 6213-2020
Contact form

В большинстве случаев, ams OSRAM собирает и использует личные данные пользователей только если это необходимо для обеспечения надлежащей работы веб-сайта.

Если мы получаем согласие субъектов персональных данных на обработку их личных данных, то правовым основанием для этого является пункт (a) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Правовым основанием для обработки Ваших персональных данных для выполнения договора, заключенного между Вами и ams OSRAM, является пункт (b) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR). Это правовое основание применяется также ко всем предварительным действиям по обработке, необходимым для заключения договора.

Если обработка персональных данных необходима для использования юридических обязательств со стороны ams OSRAM, определенных законом, правовым основанием для этого является пункт (c) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, правовым основанием является пункт (d) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Если обработка необходима для защиты законных интересов ams OSRAM или третьей стороны, которые преобладают над Вашими интересами, правами и свободами, требующими защиты персональных данных, правовым основанием для этого является пункт (f) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Личные данные субъекта персональных данных должны быть уничтожены или их обработка ограничена, если цель, с которой они собирались и хранились, достигнута либо перестанет быть актуальной. В этом случае данные могут сохраняться дольше только тогда, когда это предусмотрено европейскими или национальными законодательными или нормативными актами или другими положениями, обязательными для ams OSRAM. Персональные данные блокируются или удаляются, если истек период времени, предусмотренный для их хранения в соответствии с одним из вышеуказанных правовых предписаний, за исключением случаев, когда данные необходимы для заключения либо исполнения договора между сторонами.

1. Объем сбора данных
При посещении наших веб-сайтов, определенные данные автоматически собираются с компьютерной системы, из которой осуществляется доступ к соответствующим веб-страницам.

В частности, собираются следующие данные:

  • информация о типе и версии используемого браузера;
  • операционная система пользователя;
  • интернет-провайдер пользователя;
  • IP-адрес пользователя;
  • дата и время доступа;
  • веб-сайты, с которых пользователь получил доступ к нашей странице;
  • веб-сайты, к которым пользователь получает доступ с нашей страницы.

Эти данные также хранятся в файлах журнала (log files) нашей системы. Эти данные сохраняются отдельно от других персональных пользовательских данных.

2. Правовое основание обработки данных
Правовым основанием для временного хранения данных (в том числе файлов журнала) является пункт (f) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

3. Цель обработки данных
Временное хранение IP-адреса системой необходимо для того, чтобы веб-сайт был доступен для компьютерной системы пользователя. Чтобы разрешить это, IP-адрес пользователя должен сохраняться в течение сеанса.

Некоторые данные хранятся в файлах журнала для обеспечения правильной работы веб-страницы. Эти данные помогают нам оптимизировать веб-сайт и обеспечить безопасность наших ИТ-систем. В этой связи такие данные не анализируются для маркетинговых целей.

4. Продолжительность хранения данных
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны. Что касается данных, необходимых для доступа к веб-сайту, это происходит после завершения соответствующего сеанса.

Если данные хранятся в файлах журнала, их удаление происходит не позднее чем за семь дней после завершения соответствующего сеанса. Данные могут храниться и в течение более длительного периода времени. В этом случае IP-адреса пользователей удаляются или обезличиваются.

5. Возможность отказа (опт-аут пользователя)
Сбор данных для доступа к веб-сайту и их хранение в файлах журнала абсолютно необходима для обеспечения работы веб-сайта. Соответственно, пользователи не могут отказаться (опт-аут) от обработки этих данных со стороны ams OSRAM.

1. Объем сбора данных
Мы не предоставляем третьим лицам никаких данных, необходимых для рассылки новостей. Данные используются нами только для выполнения рассылки.

  • a) Чтобы получать новости, пользователи должны подписаться на рассылку новостей на веб-сайте.

Пользователи могут подписаться на бесплатную рассылку новостей на наших страницах. Данные, указанные в электронной форме подписки на рассылку, пересылаются нам.

В частности, для этой цели мы собираем следующие данные:

  • адрес электронной почты;
  • фамилия и имя (по желанию);
  • форма обращения;
  • язык/страна;
  • дата и время регистрации.

Подписка на новости требует разрешения на обработку персональных данных и предусматривает ознакомление со всеми положениями этой Политики конфиденциальности.

  • b) Рассылка новостей осуществляется контактным лицом ams OSRAM по продажам, с которым Вы сотрудничали:

При установке контакта с коммерческим партнером ams OSRAM, наш сотрудник запросит Ваши контактные данные, чтобы иметь возможность отправлять Вам сообщения и осуществлять рассылку новостей. Контактными данными, хранящимися для этой цели, могут быть номер телефона, адрес электронной почты, фамилия и имя (по желанию). Адрес электронной почты, которую вы предоставляете, может использоваться для рассылки новостей. В таком случае рассылка новостей содержит только прямую рекламу наших собственных товаров или услуг, аналогичных или близких к тем, которые Вы уже приобрели от ams OSRAM.

2. Правовое основание обработки данных
Правовой основой для обработки данных после регистрации пользователя на рассылку является пункт (а) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), если пользователь согласился самостоятельно.

Правовой основой для осуществления рассылки новостей пользователям, введенным в наши системы нашими работниками по продажам, является законный интерес OSRAM, который преобладает над интересами, правами и свободами субъектов персональных данных. В этом случае мы соблюдаем все требования действующего законодательства (например, согласно разделу 7(3) Закона Германии «О борьбе с недобросовестной конкуренцией»)

3. Цель обработки данных
Адрес электронной почты пользователя собирается для осуществления рассылки новостей.

Другие личные данные собираются в рамках подписки, чтобы предотвратить злоупотребление услугами или адресом электронной почты.

4. Продолжительность хранения данных
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны. Соответственно, адрес электронной почты пользователя сохраняется до тех пор, пока активна подписка на рассылку новостей.

5. Возможность отказа (опт-аут пользователя)
Пользователи могут в любое время отменить подписку на рассылку новостей. Каждый информационный бюллетень новостей содержит ссылку, позволяющую это сделать.

1. Объем сбора данных
На наших сайтах мы предоставляем пользователям возможность зарегистрироваться, используя свои персональные данные. Данные вводятся в форме для ввода данных, пересылаются нам и хранятся нами. Эти данные не передаются третьим лицам.

В частности, собираются следующие данные:

  • адрес электронной почты;
  • фамилия и имя (по желанию);
  • форма обращения;
  • язык/страна;
  • дата и время регистрации.

Пользовательское согласие на обработку вышеуказанных персональных данных получается в рамках процесса регистрации.

2. Правовое основание обработки данных
Правовой основой для обработки данных является пункт (а) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), если пользователь предоставил свое согласие самостоятельно.

Если регистрация осуществляется с целью выполнения договора между сторонами или для дальнейшего его заключения, дополнительным правовым основанием для обработки данных является пункт (b) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

3. Цель обработки данных

  • a) Предоставление определенного информационного контента и услуг на нашем сайте.
  • b) Выполнение договора или заключение договора с пользователем.

4. Продолжительность хранения данных
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны. Это, в частности, касается данных, собранных при регистрации в случае, если регистрация отменяется или изменяется на нашем веб-сайте.

Если регистрация осуществляется для выполнения контракта или шагов к заключению договора, персональные данные удаляются, как только они больше не нужны для выполнения договора.

Личные данные стороны договора могут сохраняться и после расторжения договора, если этого требуют условия договора или законодательные предписания.

5. Возможность отказа (опт-аут пользователя)
Пользователи могут в любое время отменить регистрацию. Они также могут в любой момент изменить или удалить сохраненные данные.

Если регистрация осуществляется с целью выполнения договора или шагов к заключению договора, преждевременное уничтожение данных возможно только при отсутствии договорных или законодательных обязательств, препятствующих их удалению.

1. Объем сбора данных
На нашем сайте доступна электронная форма, с помощью которой можно установить связь с нами. Если пользователь решает воспользоваться этой формой, вводимые в ней данные направляются нам напрямую. Данные используются исключительно для ответа на поставленные вопросы. Данные не предоставляются третьим лицам.

В частности, собираются следующие данные:

  • адрес электронной почты;
  • фамилия и имя (по желанию);
  • форма обращения;
  • язык/страна;
  • дата и время регистрации.

Пользовательское согласие на обработку вышеуказанных данных получается в рамках использования контактной формы.

Кроме того, связь возможна также с помощью указанного Вами адреса электронной почты. В этом случае персональные данные, отправленные по электронной почте, также хранятся нами.

2. Правовое основание обработки данных
Правовым основанием для обработки данных является пункт (а) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), если пользователь предоставил свое согласие самостоятельно.

Правовым основанием для обработки данных, отправленных по электронной почте, является пункт (f) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), если пользователь согласился самостоятельно. Если целью отправки электронного письма является заключение договора с ams OSRAM, дополнительным правовым основанием для обработки данных является пункт (b) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

3. Цель обработки данных
Мы обрабатываем личные данные, отправленные с помощью контактной формы, исключительно для обработки сообщений. Если с нами свяжутся по электронной почте, такая обработка является законным интересом, необходимым для ответа.

Личные данные, обрабатываемые через контактную форму, могут также использоваться для предотвращения злоупотреблений использованием контактной формы, совершения правонарушений и обеспечения безопасности наших ИТ-систем.

4. Продолжительность хранения данных
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны. Обычно это происходит, когда разговор с пользователем окончен. Разговор заканчивается, когда по обстоятельствам становится очевидным, что проблема, описанная в обращении, окончательно решена.

5. Возможность отказа (опт-аут пользователя)
Пользователи могут в любой момент отозвать согласие на обработку своих персональных данных. Вы можете связаться с нами по электронной почте, чтобы возразить против сохранения и обработки Ваших персональных данных. Это означает, однако, что разговор не может быть продолжен.

Все личные данные, используемые для установления связи и решения данной проблемы, в этом случае удаляются.

1. Объем сбора данных
Если один из наших акционеров уполномочил Вас участвовать в ежегодном общем собрании в качестве доверенного лица, мы собираем только Ваши данные, необходимые для отправки приглашений, например, фамилию, имя и адрес доверенного лица.

2. Правовое основание обработки данных
Правовой основой обработки данных в рамках авторизации прокси является пункт (с) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС в сочетании с положениями Закона Германии «Об акционерных обществах (AktG)».

Во всех других случаях, в частности, в случае обработки для предотвращения злоупотреблений или правонарушений, основанием обработки служит пункт (f) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС.

3. Цель обработки данных
Персональные данные обрабатываются нами исключительно для обеспечения участия доверенного лица на ежегодном общем собрании.

В исключительных случаях личные данные могут также использоваться для предотвращения злоупотреблений или совершения правонарушений.

4. Продолжительность хранения данных
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны. Обычно это происходит, когда требования к ежегодному общему собранию, как определено в Законе Германии «Об акционерных обществах (AktG)», признаны выполненными.

5. Права на конфиденциальность данных
Вы вправе потребовать доступа к сохраненным данным, относящимся к вам, по указанному выше адресу компании. Кроме того, Вы вправе потребовать, при определенных условиях, удаления Ваших персональных данных или ограничения их обработки (например, в случае незаконной обработки Ваших данных).

Если Ваши данные обрабатываются для защиты законных интересов компании (например, для предотвращения злоупотреблений или правонарушений), Вы можете возразить против такой обработки по указанному выше адресу компании. После этого мы прекратим обработку, если Ваш личный интерес, право или свобода, затронутые обработкой данных, преобладают над законным интересом ams OSRAM в дальнейшей обработке.

В некоторых случаях Ваши данные также обрабатываются в странах за пределами Европейского Союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭС), где в целом может быть более низкий уровень защиты персональных данных, чем в Европе. В таких случаях мы гарантируем соответствующий уровень защиты ваших данных, например с помощью соответствующих договорных соглашений с нашими партнерами, или мы просим Вашего однозначного согласия на такую обработку.

Передача данных между компаниями группы ams OSRAM возможна только при соблюдении мер, определенных в Программе обязательных корпоративных правил (Binding Corporate Rules).

Если Ваши персональные данные обрабатываются, Вы являетесь субъектом персональных данных в понимании Общего регламента защиты данных ЕС (GDPR) и имеете следующие права по отношению к оператору обработки персональных данных:

1. Право на получение информации
Вы можете потребовать подтверждения от ams OSRAM относительно того, обрабатываются ли нами Ваши персональные данные.

Если Ваши персональные данные обрабатываются нами, Вы можете потребовать от контроллера следующую информацию:

  • цели, для которых обрабатываются персональные данные;
  • категории обрабатываемых персональных данных;
  • получатели или категории получателей, которым персональные данные, касающиеся вас, были или должны быть раскрыты;
  • запланированный период времени, в течение которого будут храниться персональные данные, касающиеся Вас, либо, если конкретные детали по сроку хранения назвать невозможно, критерии, которые используются для определения этого периода времени;
  • наличие права на изменение или уничтожение Ваших персональных данных, права на ограничение обработки данных оператором обработки данных или права на возражение против такой обработки;
  • право подать жалобу в контролирующий орган;
  • вся доступная информация об источниках данных, если персональные данные не были собраны прямо от субъекта персональных данных;
  • наличие автоматизированного принятия решений, в том числе путем профайлинга, о котором говорится в параграфах 1 и 4 статьи 22 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), и, по крайней мере, в этих случаях, существенная информация о логике принятия таких решений, а также значение и предполагаемые последствия такой обработки для субъекта персональных данных;
  • информация о факте передачи Ваших персональных данных, в третьи страны за пределами ЕС или международным организациям и информация о надлежащих гарантиях, сопровождающих такую передачу данных в соответствии со статьей 46 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Если личные данные обрабатываются для научных, исторических исследовательских или статистических целей, право на получение информации может быть ограничено в той мере, насколько реализация этого права делает невозможным или серьезно препятствует достижению исследовательских или статистических целей, а такое ограничение само по себе необходимо для достижения целей исследования или статистического анализа.

2. Право на изменение персональных данных
Вы вправе потребовать от ams OSRAM изменения (исправления или дополнения) Ваших персональных данных, если они неправильны или неполны. ams OSRAM немедленно произведет изменение Ваших данных, если они ошибочны или неполны.

3. Право на ограничение (блокировку) обработки
Вы можете потребовать от ams OSRAM ограничения обработки Ваших персональных данных при следующих обстоятельствах:

  • если Вы обжалуете точность Ваших персональных данных, обработка данных будет ограничена на период, который позволит оператору проверить точность персональных данных;
  • обработка незаконна, и Вы возражаете против удаления персональных данных и требуете ограничения их использования;
  • оператору больше не требуются персональные данные для целей обработки, но они нужны для установки, реализации или защиты правовых требований; или
  • Вы возражаете против обработки в соответствии с частью 1 статьи 21 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), и есть необходимость проверить, преобладают ли законные основания оператора обработки данных над Вашими интересами, правами и свободами.

Если обработка Ваших персональных данных ограничена, Ваши данные продолжают храниться нами, но их обработка будет производиться только по Вашему согласию или для установления, осуществления или защиты правовых требований, для защиты законных прав или интересов другого физического или юридического лица или из соображений важного общественного интереса ЕС или одной из стран-членов ЕС.

Если обработка данных ограничена в соответствии с вышеуказанными обстоятельствами, ams OSRAM сообщит Вам перед тем, как ограничение будет снято.

4. Право на уничтожение данных
Вы можете потребовать от ams OSRAM уничтожения Ваших персональных данных без неоправданной задержки, если имеется одно из следующих оснований:

  • Ваши личные данные больше не требуются для достижения целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны;
  • Вы отзываете согласие, на основе которого осуществлялась обработка в соответствии с пунктом (a) части 1 статьи 6 или пунктом (a) части 2 статьи 9 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), и если у нас нет другого правового основания для продолжения обработки;
  • Вы возражаете против обработки в соответствии с частью 1 статьи 21 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) при условии, что у оператора обработки данных нет преобладающих законных интересов для продолжения обработки или Вы возражаете против обработки в соответствии с частью 2 статьи 21 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR);
  • персональные данные, касающиеся Вас, были обработаны незаконно;
  • личные данные, касающиеся Вас, должны быть удалены в соответствии с правовыми предписаниями, установленными законодательством ЕС или страны-члена, обязательными для оператора обработки данных;
  • персональные данные, относящиеся к Вам, были собраны в связи с предложением услуг информационного общества, указанных в части 1 статьи 8 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) («согласие детей или их уполномоченных представителей на обработку данных»).

5. Право быть забытым
Если группа компаний ams OSRAM обнародовала Ваши персональные данные и Вы требуете их уничтожения по одному из оснований, изложенных в подразделе 4 выше, ams OSRAM, принимая во внимание имеющуюся технологию и связанные затраты, обязуется принять все возможные меры, чтобы сообщить всем операторам обработки Ваших персональных данных, которыми они были таким образом раскрыты, о том, что Вы требуете их удалить.

6. Исключения из права на уничтожение данных
Вы не имеете права требовать удаления данных, если их обработка необходима:

  • для реализации права на свободу слова и информации;
  • для соблюдения юридического обязательства, прямо предусматривающего обработку в соответствии с законодательством ЕС или страны-члена ЕС и которому подчиняется оператор обработки данных, или для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах, или для выполнения властных полномочий, предоставленных оператору;
  • по соображениям общественного интереса в сфере общественного здоровья в соответствии с пунктами (h) и (i) части 2 статьи 9 и части 3 статьи 9 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR);
  • для целей архивирования в общественных интересах, для научных или исторических исследовательских или статистических целей в соответствии с частью статьи 89 1 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), в том случае, если удаление может сделать невозможным или серьезно помешать достижению соответствующих целей; или
  • для установления, реализации или защиты правовых требований.

7. Право на сообщение
Если Вы заявили право на изменение, уничтожение Ваших данных или на ограничение обработки Ваших данных, мы сообщим о любом изменении или удалении Ваших данных или об ограничении обработки Ваших данных каждому получателю, которому были раскрыты Ваши персональные данные, если это возможно и не требует непропорциональных затрат с нашей стороны. По Вашему запросу мы сообщим Вам, какие лица являются получателями Ваших данных.

8. Право на перенос данных
Вы имеете право получать Ваши персональные данные, предоставленные ams OSRAM, в структурированном и распространенном считываемом формате для передачи другому оператору обработки персональных данных при следующих условиях:

  • обработка данных основывается на согласии согласно пункту (a) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) или пункту (a) части 2 статьи 9 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) или на основе договора между сторонами в соответствии с пунктом (b) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) и
  • обработка производится автоматизированными средствами.

Вы также имеете право потребовать передачи ваших личных данных непосредственно от ams OSRAM к другому оператору обработки данных, если это технически возможно. Это не должно негативно влиять на права и свободы других лиц.

Право на перенос данных не распространяется на обработку персональных данных, необходимых для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах, или для выполнения властных полномочий, предоставленных ams OSRAM.

9. Право на возражение против обработки
Вы имеете право в любое время возражать против обработки Ваших персональных данных, основанной на пункте (e) или (f) части 1 статьи 6 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), включая профайлинг, осуществляемый на основе этих предписаний.

Вследствие такого возражения ams OSRAM больше не будет обрабатывать персональные данные, касающиеся Вас, за исключением случаев, когда обработка обосновывается вескими законными интересами ams OSRAM, которые преобладают над Вашими интересами, правами и свободами, или их обработка необходима для установления, реализации или защиты правовых требований.

Если Ваши личные данные обрабатываются для целей прямого маркетинга, Вы вправе в любое время возражать против такой обработки персональных данных, включающей профайлинг в той мере, в какой он связан с прямым маркетингом. Если Вы возражаете против обработки для целей прямого маркетинга, персональные данные, касающиеся Вас, больше не будут обрабатываться для таких целей.

Вы также имеете право возражать против обработки ваших личных данных, обрабатываемых для научных или исторических исследовательских целей или статистических целей в соответствии с частью 1 статьи 89 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR).

Ваше право на возражение может быть ограничено в той мере, насколько реализация этого права делает невозможным или серьезно препятствует достижению исследовательских или статистических целей, а такое ограничение само по себе необходимо для достижения целей исследования или статистического анализа.

10. Право на отзыв согласия на обработку Ваших данных
Вы вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку Ваших персональных данных. Отзыв согласия не влияет на законность обработки на основе вашего согласия, которое осуществлялось до момента отзыва согласия.

11. Автоматизированное индивидуальное принятие решений, включая профайлинг
Вы имеете право не быть объектом решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке данных, включая профайлинг, имеющего для Вас юридические последствия или подобным образом влияющего на Вас. Это не касается ситуации, когда такое решение:

  • (1) необходимое для заключения или исполнения договора между Вами и оператором обработки данных;
  • (2) разрешено законодательством ЕС или страны-члена ЕС, которому подчиняется оператор обработки, также устанавливает соответствующие меры по защите Ваших прав, свобод и законных интересов; или
  • (3) основывается на Вашем однозначном согласии.

В случаях, указанных в пунктах (1) и (3), ams OSRAM принимает соответствующие меры по защите Ваших прав, свобод и законных интересов, по крайней мере, путем гарантирования права на вовлечение человека в процесс принятия решений, права на выражение Вами Вашей точки зрения по поводу таких решений и на их обжалование.

Если эти решения основываются на обработке специальных категорий персональных данных, указанных в части 1 статьи 9 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR), указанные выше исключения применяются только в случае применения пунктов (a) или (g) части 2 статьи 9 Общего регламента защиты данных ЕС (EU GDPR) и при условии осуществления соответствующих мер по защите Ваших прав, свобод и законных интересов.

12. Право на обращение с жалобой в контролирующий орган
Независимо от любых Ваших действий по применению административных или судебных средств правовой защиты, Вы имеете право подать жалобу в контролирующий орган по защите персональных данных, в частности в государстве Вашего постоянного проживания, по месту работы или по месту совершения правонарушения, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных компаниями ams OSRAM нарушает Общий регламент защиты данных (GDPR) или другие законодательные акты.

Кроме того, вы можете обратиться в контролирующий орган по защите персональных данных, которому подлежит ams OSRAM. Таким органом является:

Bavarian State Office для Data Protection Supervision
Postbox 1349
91504 Ansbach
Германия

Контролирующий орган в странах-членах ЕС, которому была подана жалоба, должен проинформировать жалобщика о ходе и результатах рассмотрения жалобы, включая возможность судебной защиты в соответствии со статьей 78 Общего регламента защиты данных (GDPR).

Вы можете найти больше информации и разъяснения вышеупомянутых прав на веб-сайте «Права граждан» Европейской Комиссии.